avoir accès à
to have access to
se battre pour
to fight for
bénéficier/profiter de chance égales
benefit/take advantage of equal opportunities
le bien commun
the common good
briser le plafond de verre
break the glass ceiling
concilier vie professionnelle et vie familiale
balance professional and family life
l’Etat (m)
the State
être autonome financièrement
be financially independent
exercer les droits
exercise rights
faire carrière / réussir un carrière
make a career/succeed in a career
le harcèlement de rue / sexuel
street/sexual harassment
lutter contre
fight against
les sterotypes (m. pl.) de genre
gender stereotypes
mieux répartir les tâches domestiques
better distribute domestic tasks
partager l’education des enfants
share the education of children
autrui
others
chacun
each
le/la citoyen.ne
the citizen
le défenseur des droits de l’homme
human rights defender
une être humaine
a human being
les grévistes (m/f)
strikers
un prisonnier, une prisonnière
a prisoner
un.e rom
a Romani person
les uns, les autres (m. pl.)
each other
l’alimentation (f)
food, diet
l’asile (m)
asylum, refuge
les chances (f. pl.) de réussite
chances of success
le congé maternité / paternité
maternity/paternity leave
la démocratie
democracy
l’emploi (m) rémunéré
paying job
la grève
strike
la liberté de circulation
freedom of movement
la liberté de conscience
freedom of thought
la libre arbitre
free will